「Krittelei」のコアイメージコアイメージ
細かな点をつつき、欠点を次々に取り上げるふるまい
「Krittelei」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Eine kleinliche, wiederholte Äußerung von Unzufriedenheit oder Kritik an meist unwichtigen Einzelheiten.
「Krittelei」の語源語源
Kritteleiは、動詞krittelnに行為を表す接尾辞-eiが付いた名詞で、細かな不満を繰り返すことを表す
「Krittelei」のコラムコラム
- Kritikは中立的な批評にも使えるのに対し、Kritteleiは細部への不満を繰り返す否定的な言い方