「Klönschnack」のコアイメージコアイメージ
特別な結論を求めず、身近な話題を楽しみながら人とのつながりを保つ会話
「Klönschnack」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Eine zwanglose Plauderei, die vor allem dem geselligen Beisammensein und nicht einer wichtigen Sache dient.
「Klönschnack」の語源語源
Klönschnackは、会話をすることを表すklönenと、話を表すSchnackを重ねた語
「Klönschnack」のコラムコラム
- Klönschnackは北ドイツの地域性を感じさせる表現で、標準語の会話を表すGesprächよりくだけた響きを持つ語
「Klönschnack」は英語では
- 「雑談」 → chatbull session和英辞典で見る