「Kammerzofe」のコアイメージコアイメージ
貴婦人の身近で身支度や身の回りの世話をする侍女
「Kammerzofe」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Eine Kammerzofe ist eine Dienerin, die einer vornehmen Frau bei der Körperpflege, beim Ankleiden und bei anderen persönlichen Tätigkeiten hilft.
「Kammerzofe」の語源語源
Kammerzofeは、Kammer（部屋）とZofe（侍女）から成る複合語で、貴婦人の私室に仕える侍女を表す語
「Kammerzofe」のコラムコラム
- Kammerzofeは現代の日常会話よりも、貴族の家や昔の身分社会を描く文学・歴史作品で出会いやすい語
「Kammerzofe」は英語では
- 「侍女」 → handmaidenhandmaid和英辞典で見る
- 「女中」 → maidserving girl和英辞典で見る