「Kaminschirm」のコアイメージコアイメージ
暖炉の炎と部屋の間に置き、火の粉の飛び出しを防ぐ防護具
「Kaminschirm」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Ein Kaminschirm ist ein Gitter oder eine Abdeckung vor einem offenen Kamin zum Schutz vor Funken und Glut.
「Kaminschirm」の語源語源
Kaminschirmは、Kaminの前を覆うSchirmという組み合わせから、暖炉用の火よけを表す語
「Kaminschirm」のコラムコラム
- Schirmは傘だけでなく、危険なものをさえぎる仕切りも表すため、Kaminschirmでは消火器ではなく防護具を指す
「Kaminschirm」は英語では
- 「暖炉の火よけ」 → fire screen和英辞典で見る