「Jahreszeugnis」のコアイメージコアイメージ
一年間の学校での学びを、教科ごとの評価にまとめて一枚に記録したもの
「Jahreszeugnis」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Ein Jahreszeugnis ist ein schulisches Dokument, das am Ende eines Schuljahres die Leistungen und Noten einer Schülerin oder eines Schülers festhält.
「Jahreszeugnis」の語源語源
Jahreszeugnisは、JahrとZeugnisが結びつき、1年分の学習結果を記す証明書を表す語
「Jahreszeugnis」のコラムコラム
- Zeugnisは学校の成績表だけでなく、職場での勤務評価を記すArbeitszeugnisにも使われる語