「Irrlicht」のコアイメージコアイメージ
暗い湿地や野原で、行き先を惑わせるように漂う光
「Irrlicht」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Ein Irrlicht ist ein geheimnisvoll wirkendes Licht, das nachts über einem Moor oder einer feuchten Wiese zu schweben scheint.
「Irrlicht」の語源語源
Irrlichtは、irr(道に迷った)とLicht(光)から成る複合語で、迷う光を表す
「Irrlicht」のコラムコラム
- シューベルトの歌曲集『冬の旅』には「Irrlicht」という曲があり、旅の不安と惑わす光が結びつく
「Irrlicht」は英語では
- 「鬼火」 → jack-o'-lantern和英辞典で見る
- 「狐火」 → friar's lantern和英辞典で見る
- 「幻影」 → fantasmphantasm和英辞典で見る