「Hoffnungsstrahl」のコアイメージコアイメージ
暗い状況に差し込み、先へ進むきっかけを与える一筋の明るさ
「Hoffnungsstrahl」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Ein Hoffnungsstrahl ist eine Nachricht, ein Ereignis oder eine Aussicht, die in einer schwierigen Lage neue Hoffnung gibt.
「Hoffnungsstrahl」の語源語源
Hoffnungsstrahlは、Hoffnung(希望)とStrahl(光線)から成る複合語で、希望を光にたとえた表現
「Hoffnungsstrahl」のコラムコラム
- 深刻なニュースでは、問題が解決していなくても、好転のきざしとなる出来事をHoffnungsstrahlと表す
「Hoffnungsstrahl」は英語では
- 「希望の光」 → guiding lightsunbeam和英辞典で見る