Heimtücke

「Heimtücke」の発音・読み方

/ˈhaɪ̯mˌtʏkə/

「Heimtücke」の意味

「Heimtücke」の例文

Die Heimtücke des Angriffs empörte die Opfer.

その攻撃の陰険さに被害者たちは憤慨した。

「Heimtücke」のコアイメージコアイメージ

相手の警戒を解かせ、気づかれないところで悪意を実行する構え

「Heimtücke」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Eine absichtliche und verborgene Art, jemandem auf hinterlistige Weise zu schaden

「Heimtücke」の語源語源

Heimtückeは、heimが「ひそかに」、Tückeが「悪意ある策略」を表し、隠れた策略を指す語として成り立つ

「Heimtücke」のコラムコラム

  • ドイツ刑法ではHeimtückeが、被害者の警戒心のなさと無防備さを利用した殺害を指す重要な法律用語になる

「Heimtücke」は英語では

↑ TOPへ