「Hausmädchen」のコアイメージコアイメージ
家の中の掃除や洗濯などを仕事として担う女性というイメージ
「Hausmädchen」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Eine Frau, die in einem privaten Haushalt arbeitet und dort vor allem Hausarbeiten erledigt.
「Hausmädchen」の語源語源
Hausmädchenは、Haus「家」とMädchen「少女・若い女性」を組み合わせた語で、家で働く女性を表す
「Hausmädchen」のコラムコラム
- HausmädchenのMädchenは、必ずしも子どもを指さず、職業名の一部として女性の使用人を表す
「Hausmädchen」は英語では
- 「女中」 → maidserving girl和英辞典で見る
- 「家事手伝い」 → domestic helphome help和英辞典で見る
- 「家政婦」 → charwomancleaning lady和英辞典で見る