「Grenzanlage」のコアイメージコアイメージ
国境を越える人や物を、決められた場所で確認するための仕組みというイメージ
「Grenzanlage」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Eine Grenzanlage ist eine Anlage an einer Staatsgrenze, die den Grenzverkehr ordnet und seine Kontrolle unterstützt.
「Grenzanlage」の語源語源
Grenzanlageは、Grenze(国境)にAnlage(設けられた設備)が組み合わさった複合語で、国境の設備を表す
「Grenzanlage」のコラムコラム
- ドイツ語のAnlageは単独では投資や設置を表すこともあるが、Grenzanlageでは国境にある物理的な施設を指す語