「Gradpartikel」のコアイメージコアイメージ
述べる内容の強さを、つまみを回すように調整する働き
「Gradpartikel」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Eine Gradpartikel ist ein Wort, mit dem man die Stärke oder das Ausmaß einer Eigenschaft, eines Vorgangs oder einer Aussage genauer angibt.
「Gradpartikel」の語源語源
Gradpartikelは、Grad「程度」とPartikel「小片・助詞」を組み合わせた複合語で、語の働きをそのまま表す名称になる。
「Gradpartikel」のコラムコラム
- 「zu laut」の「zu」は単に「sehr」と同じ強さを表すのではなく、音量が許容範囲をこえることまで示す。