「Gefährderansprache」のコアイメージコアイメージ
警察が危険の芽を持つ人物に先回りして接触し、問題行動への警告を伝える場面
「Gefährderansprache」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Eine polizeiliche Maßnahme, bei der eine möglicherweise gefährliche Person angesprochen und vor weiterem gefährlichem Verhalten gewarnt wird.
「Gefährderansprache」の語源語源
Gefährderanspracheは、Gefährderが危険を生じさせる人物、Anspracheがその人物への直接の呼びかけを表す複合語
「Gefährderansprache」のコラムコラム
- この語のAnspracheは日常のあいさつではなく、警察が特定の人物に接触して注意や警告を伝える予防的な対応を指す