「Friedhofsruhe」のコアイメージコアイメージ
周囲から音や動きが消え、墓地のような不気味な静けさに包まれる状態
「Friedhofsruhe」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Völlige Stille, wie sie auf einem Friedhof herrscht, oft auch bildlich an einem sonst belebten Ort.
「Friedhofsruhe」の語源語源
Friedhofsruheは、Friedhof(墓地)とRuhe(静けさ)が結びつき、墓地の静けさを表す複合語
「Friedhofsruhe」のコラムコラム
- 人の多い場所が急に静まり返った場面にも使われ、活気のなさを皮肉に表す語