「Fresse」のコアイメージコアイメージ
食べ物を取り込む動物の口を、人に向けて粗く呼ぶ感覚
「Fresse」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Derber Ausdruck für den Mund eines Menschen, oft auch für das Maul eines Tieres.
「Fresse」の語源語源
Fresseは、中高ドイツ語 vreʒʒe にさかのぼり、fressenと関係する語で、動物の口から人の口を指す粗い語になった
「Fresse」のコラムコラム
- 「Halt die Fresse!」は「黙れ」に近い強い言い方で、親しい間柄でも冗談以外では攻撃的に響く表現