「Flegeljahre」のコアイメージコアイメージ
子どもから大人へ移る途中で、態度や気持ちが荒れやすい時期
「Flegeljahre」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Zeit, in der ein junger Mensch sich von den Eltern lösen will und dabei häufig trotzig oder unhöflich handelt
「Flegeljahre」の語源語源
Flegeljahreは、Flegel「脱穀用の道具」が「無作法な若者」を指すようになり、Jahre「年月」と結びついた語
「Flegeljahre」のコラムコラム
- Flegeljahreは複数形で使う名詞で、若者だけでなく企業や政党などの未熟で荒っぽい時期にも比喩的に使われる