「Feinschliff」のコアイメージコアイメージ
形を大きく変えず、細部を整えて完成度を一段上げる最後の仕上げ
「Feinschliff」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Letzte kleine Verbesserungen an einem Werk, einem Text oder einem Plan, durch die es genauer und vollständiger wird.
「Feinschliff」の語源語源
Feinschliffは、feinとSchliffから成る複合語で、細かく磨く仕上げを表す
「Feinschliff」のコラムコラム
- Feinschliffは物を磨く作業だけでなく、文章・計画・デザインなどを完成前に細かく整える段階にも使う
「Feinschliff」は英語では
- 「仕上げ」 → finishingfinishing touch和英辞典で見る
- 「微調整」 → tweak和英辞典で見る