「Erdbebenkatastrophe」のコアイメージコアイメージ
地震による揺れが、建物や人々の生活を広い範囲で脅かす大災害として現れるもの
「Erdbebenkatastrophe」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Ein sehr großes Unglück nach einem Erdbeben, bei dem viele Menschen, Häuser oder ganze Gebiete betroffen sind.
「Erdbebenkatastrophe」の語源語源
Erdbebenkatastropheは、Erde(大地)とBeben(揺れ)を合わせたErdbebenに、Katastrophe(大災害)を加え、地震で生じる深刻な災害を表す語
「Erdbebenkatastrophe」のコラムコラム
- Erdbebenkatastropheは、揺れの強さだけでなく被害の深刻さに焦点を置く語で、被災地や救援、復旧を述べる文脈に現れる