「Einfaltspinsel」のコアイメージコアイメージ
物事を深く考えず、判断を誤りやすい人の姿
「Einfaltspinsel」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Ein Einfaltspinsel ist ein Mensch, der wenig klug und leicht zu täuschen ist.
「Einfaltspinsel」の語源語源
Einfaltspinselは、Einfaltの「単純さ」とPinselの人を指すくだけた用法が結びついた複合語
「Einfaltspinsel」のコラムコラム
- Einfaltspinselは、くだけた場面で相手を軽く見下す響きがあり、話し手の評価がこもる語
「Einfaltspinsel」は英語では
- 「愚か者」 → fooladdle-head和英辞典で見る