「Dreckskerl」のコアイメージコアイメージ
相手の性格の悪さや卑劣さを、激しい嫌悪とともに突きつける呼び名
「Dreckskerl」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Ein Dreckskerl ist ein Mann, den man wegen seines schlechten und gemeinen Verhaltens stark verachtet.
「Dreckskerl」の語源語源
Dreckskerlは、Dreck「汚物」とKerl「男」からできた複合語で、相手を汚物のように扱う意味を表す
「Dreckskerl」のコラムコラム
- Kerlだけならくだけた「男」を指せるが、Dreckskerlになると明確な侮辱になる