「Disziplinierung」のコアイメージコアイメージ
決まりを破った人に境界線を示し、行動を正させる仕組み
「Disziplinierung」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Eine Maßnahme, mit der ein Verstoß gegen Regeln geahndet und weiteres Fehlverhalten verhindert werden soll.
「Disziplinierung」の語源語源
Disziplinierungは、Disziplinから派生した動詞disziplinierenに、行為を表す-ierungが付いた名詞
「Disziplinierung」のコラムコラム
- 「Strafe」が罰という結果に焦点を置くのに対し、「Disziplinierung」は再発を防ぐための対応全体を指すことがある
「Disziplinierung」は英語では
- 「懲戒」 → chastisement和英辞典で見る
- 「統制」 → regulating和英辞典で見る