「Bastard」のコアイメージコアイメージ
婚姻関係の外で生まれた子を、侮りを込めて指す感覚
「Bastard」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Ein Bastard ist ein außerhalb einer Ehe geborenes Kind, das mit diesem Wort abwertend bezeichnet wird.
「Bastard」の語源語源
Bastardは、古フランス語のbâtardから借り入れた語で、それ以前の詳しい由来は確定していない
「Bastard」のコラムコラム
- 現代では人に使うと強い侮辱になるため、歴史上の身分を述べる場合以外は注意が必要な語
「Bastard」は英語では
- 「私生児」 → love child和英辞典で見る
- 「ろくでなし」 → bad personbastard和英辞典で見る
- 「雑種」 → hybridcrossbreed和英辞典で見る