「Bachforelle」のコアイメージコアイメージ
冷たく酸素の多い小さな流れにとどまる、褐色のマス
「Bachforelle」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Eine meist bräunlich gefärbte Flussform der Art Salmo trutta, die überwiegend in kühlen, sauerstoffreichen Bächen und kleinen Flüssen lebt.
「Bachforelle」の語源語源
Bachforelleは、Bach「小川」とForelle「マス」から成る複合語で、小川にすむマスという意味になる
「Bachforelle」のコラムコラム
- Bachforelleは独立した種名ではなく、Salmo truttaのうち川で暮らす形を指すため、Meerforelleと同じ種を生活環境で呼び分ける語
「Bachforelle」は英語では
- 「ブラウントラウト」 → Salmo truttabrown trout和英辞典で見る