「Bühnenbearbeitung」のコアイメージコアイメージ
もとの作品の内容や形を舞台で表せるように組み直したもの
「Bühnenbearbeitung」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Eine für die Bühne angepasste Fassung eines literarischen oder anderen Werks
「Bühnenbearbeitung」の語源語源
Bühnenbearbeitungは、Bühne(舞台)に合わせて作品をBearbeitung(加工・改作)したものを表す複合語
「Bühnenbearbeitung」のコラムコラム
- 小説のBühnenbearbeitungでは、語り手の説明をせりふや舞台上の動きに置き換えることがある