「Ausbaudialekt」のコアイメージコアイメージ
地域の話しことばが、教育や公的な文章でも使える標準語へ育てられていく広がり
「Ausbaudialekt」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Ein Ausbaudialekt ist eine Sprachvarietät, die durch Ausbau in Bildung, Verwaltung und schriftlicher Kommunikation zu einer eigenständigen Standardsprache entwickelt wird.
「Ausbaudialekt」の語源語源
Ausbaudialektは、Ausbauが「広げる整備」、Dialektが「方言」を表す複合語で、方言を標準語へ発展させる考えを示す語
「Ausbaudialekt」のコラムコラム
- Ausbaudialektは、話し手の数や地域の広さではなく、教育・行政・出版などで使えるよう整備された度合いで捉える用語