「Anfangsverdacht」のコアイメージコアイメージ
犯罪かもしれないという見立てが、具体的な事実によって初めて形になる場面
「Anfangsverdacht」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Ein Anfangsverdacht bezeichnet den ersten Verdacht auf eine Straftat, der sich aus konkreten Tatsachen ergibt.
「Anfangsverdacht」の語源語源
Anfangsverdachtは、Anfang（始まり）とVerdacht（疑い）から成り、犯罪への疑いが生じた最初の段階を示す複合語
「Anfangsverdacht」のコラムコラム
- Anfangsverdachtは、人を犯罪者と断定する語ではなく、報道などで捜査の出発点を示す慎重な表現として使われる