「Aktionsart」のコアイメージコアイメージ
動作を外側から見るのでなく、始まり・進み方・終わり方まで含めて、動きの中身を捉える軸
「Aktionsart」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Art und Weise, wie ein Vorgang oder eine Handlung zeitlich verläuft, zum Beispiel ob sie beginnt, andauert oder endet
「Aktionsart」の語源語源
Aktionsartは、AktionとArtから成る複合語で、動作や出来事の種類・進み方を表す語
「Aktionsart」のコラムコラム
- Aktionsartは、文の時制を表すTempusとは別に、出来事そのものが始まる・続く・終わるといった性質を示す用語