「Abschrift」のコアイメージコアイメージ
元の文書の文字や内容を、別の文書として再現したもの
「Abschrift」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Eine Abschrift ist die schriftliche Wiedergabe eines Originals, besonders eines Dokuments oder einer Urkunde.
「Abschrift」の語源語源
Abschriftは、ab「離れて」とSchrift「書かれたもの」から成り、元の書面から別の書面へ内容を移す意味になる
「Abschrift」のコラムコラム
- 公的な書類では、Abschriftは原本そのものではなく、原本の内容を再現した文書を指すため、原本との区別が大切