「Abgunst」のコアイメージコアイメージ
相手の成功や幸せを自分の目の前から遠ざけたいように感じ、素直に喜べないねたみ
「Abgunst」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Neidische Missgunst gegenüber einer Person, deren Erfolg oder Glück man nicht akzeptiert.
「Abgunst」の語源語源
Abgunstは、好意や恵みを表すGunstにab-(離れる意)が加わり、好意から離れた態度を表す語
「Abgunst」のコラムコラム
- Abgunstは英語の envy に近いが、単なる比較のねたみよりも、相手への悪意を含む文脈で使われやすい語