「über einen Kamm scheren」のコアイメージコアイメージ
本来は異なるものを、同じ形にそろえて見るイメージ
「über einen Kamm scheren」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Menschen oder Dinge ohne ihre Unterschiede zu berücksichtigen gleich beurteilen oder behandeln.
「über einen Kamm scheren」の語源語源
über einen Kamm scherenは、くしを使って髪を同じように刈る動作をもとに、異なる人や物を同じ扱いにする意味へ広がった語句
「über einen Kamm scheren」のコラムコラム
- 「alle über einen Kamm scheren」のように、例外や個人差を考えない決めつけを表すときによく使われる