「Überrollbügel」のコアイメージコアイメージ
車が転覆しても、乗員の上に逃げ場となる空間を保つ金属製の枠
「Überrollbügel」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Ein stabiler Bügel an oder hinter den Sitzen eines Fahrzeugs, der bei einem Überschlag den Schutzraum für die Insassen erhält.
「Überrollbügel」の語源語源
Überrollbügelは、überrollen「転覆させる」とBügel「弓形の金具」を組み合わせた複合語で、転覆時に働く枠を表す
「Überrollbügel」のコラムコラム
- カブリオレでは、屋根を開けた状態でも乗員を守れるよう、座席の後ろにこの枠が見えることがある