飲食業界

Restaurantbereich

意味

男性名詞飲食業界いんしょくぎょうかい
名レストラン部門レストランぶもん
名レストラン区域レストランくいき

例文

Im Restaurantbereich gelten strenge Hygienevorschriften.

飲食業界では厳しい衛生規則が適用される。

コアイメージ

食事と飲み物を提供する事業をひとつの分野として捉えたもの

ドイツ語での定義

Der Restaurantbereich bezeichnet den Wirtschaftsbereich, in dem Restaurants Speisen und Getränke anbieten.

語源

Restaurantbereichは、RestaurantとBereichの複合語で、Restaurantはフランス語由来、Bereichは区切られた範囲を表す語

コラム

Restaurantbereichは場所としてのレストラン区域を指す場合もあるが、職業や産業の話では飲食業界を指す用法が中心になる