雪の天使

意味

  • 男性名詞 雪の天使ゆきのてんし

例文

Die Kinder machen einen Schneeengel.

子供たちは雪の天使を作る。

コアイメージ

雪の上に体を押しつけて作る、天使の翼のような左右に広がる跡

ドイツ語での定義

Eine Form im Schnee, die ein Mensch im Liegen mit seinem Körper und seinen Bewegungen hervorruft und die einem Engel ähnelt.

語源

Schneeengelは、Schnee「雪」にEngel「天使」を組み合わせ、雪の上の体の跡を天使の姿として捉えた複合語

コラム

  • SchneeengelはSchneemannのように雪を積んで作る物ではなく、雪面に残る形を指すため、作り方で区別できる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ