隠れユダヤ教徒

意味

  • 男性名詞 隠れユダヤ教徒かくれユダヤきょうと

例文

Der Marrane hielt heimlich am jüdischen Glauben fest.

その隠れユダヤ教徒はひそかにユダヤ教を守り続けた。

コアイメージ

表向きの改宗と、ひそかに続くユダヤ教信仰が同居する状態のイメージ

ドイツ語での定義

ein unter Zwang getaufter Jude, der seinen jüdischen Glauben im Geheimen weiter ausübte

語源

Marraneは、スペイン語 Marrano に由来し、改宗を強いられた後も秘密にユダヤ教を信じた人を表す語

コラム

  • Marraneは宗教を隠して生きた人を表す歴史的な語で、現代の本人や集団を呼ぶときには避けられることが多い表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ