闇堕胎師
意味
- 男性名詞 闇堕胎師
例文
Der Engelmacher wurde wegen illegaler Abtreibungen angeklagt.
コアイメージ
生まれる前の命を天使に変えるという婉曲な見立てが、違法な中絶を行う人を指す呼び名に結びつくイメージ
ドイツ語での定義
Ein Engelmacher ist jemand, der illegal Schwangerschaftsabbrüche durchführt.
語源
Engelmacherは、EngelとMacherから成る複合語で、胎児が天使になるという古い婉曲表現から、違法な中絶を行う人を指す語になったもの
コラム
- Engelmacherは、現代の医療や法律で使う中立的な職業名ではなく、違法な中絶をする人を指す古い語
おすすめの単語帳
1 / 1