門の開口部

意味

  • 女性名詞 門の開口部もんのかいこうぶ

例文

Die Toröffnung ließ viel Licht in den Hof.

門の開口部から中庭にたくさんの光が入った。

コアイメージ

大きな門や壁に設けられた、人や光が通る広い空間に焦点がある語

ドイツ語での定義

Eine Toröffnung ist eine Öffnung in einer Mauer oder einem Gebäude, durch die man oder etwas hindurchgehen kann.

語源

Toröffnungは、TorとÖffnungを組み合わせた語で、門そのものではなく門として開けられた空間を表す

コラム

  • 建物や城の説明では、動く門扉ではなく、門が入る壁の開口部分を指す語として使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ