鋼鉄のように硬い

意味

  • 形 鋼鉄のように硬いこうてつのようにかたい
  • 形 非常に硬いひじょうにかたい
  • 形 強固なきょうこな

例文

Der Stein ist stahlhart.

その石は鋼鉄のように硬い。

コアイメージ

鋼を思わせる、びくともしない強固さ

ドイツ語での定義

So hart, dass etwas kaum beschädigt oder verformt werden kann.

語源

stahlhartは、Stahlが持つ硬さをhartで示した複合語で、非常に硬い状態を表す

コラム

  • 比喩では「鋼のように揺るがない」という意味になり、意志や態度にも使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ