銅鎖

Kupferkette

意味

女性名詞銅鎖どうさ
名銅付加型子宮内避妊具どうふかがたしきゅうないひにんぐ

例文

Sie trägt eine Kupferkette um den Hals.

彼女は首に銅鎖を着けている。

コアイメージ

銅の小さな部品が一本の糸に沿って並び、子宮内で避妊の働きをする形のイメージ

ドイツ語での定義

Eine Kupferkette ist ein Verhütungsmittel für die Gebärmutter, das aus mehreren an einem Faden angeordneten Kupferelementen besteht.

語源

Kupferketteは、銅を表すKupferと、連なりを表すKetteから成り、銅の部品が連続する形を示す複合語

コラム

KupferketteはKupferspiraleと同じ銅を使う避妊具だが、名前の通り部品がらせんではなく鎖のように並ぶ点が異なる