Selterswasser
意味
- 中性名詞 鉱泉水
- 名 炭酸水
例文
Zum Mittagessen trank sie ein Glas Selterswasser.
コアイメージ
地下から湧く、炭酸を含んだ鉱泉の水
ドイツ語での定義
Kohlensäurehaltiges Mineralwasser, das aus einer Quelle stammt oder als solches angeboten wird.
語源
Selterswasserは、地名SeltersとWasser「水」が結びついた語で、Selters産の水を指した成り立ち
コラム
- ドイツ語ではSelterswasserの短い形Seltersも、鉱泉水を指す普通名詞として使われる
Selters
意味
- 中性名詞 炭酸水
- 名 鉱泉水
例文
Zum Mittagessen trinkt er ein Glas Selters.
コアイメージ
自然の水に細かな泡が加わり、さわやかな飲料になるイメージ
ドイツ語での定義
Ein sprudelndes Mineralwasser, das man zum Trinken verwendet.
語源
Seltersは、鉱泉で知られる地名Seltersに由来し、そこで産する炭酸入りの水の呼び名として広まった語
コラム
- 「Selters」は特定の銘柄だけでなく、炭酸入りの鉱泉水を指す語としても使われるため、商品名と一般名詞の両面を持つ
おすすめの単語帳
1 / 1