鉄製の先端

意味

  • 女性名詞 鉄製の先端てつせいのせんたん

例文

Die alte Lanze hat eine scharfe Eisenspitze.

その古い槍には鋭い鉄製の先端が付いている。

コアイメージ

鉄でできた細く鋭い先端が、物の先で力を一点に集める中核イメージ

ドイツ語での定義

Ein spitzes Teil aus Eisen, das sich am Ende eines Gegenstands befindet.

語源

Eisenspitzeは、Eisen「鉄」とSpitze「先端」を組み合わせた複合語で、鉄でできた先端を表す

コラム

  • 槍やくわなどの先端を具体的に指し、単にSpitzeだけでは材質や用途までは伝わらない語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ