Konifere

意味

  • 女性名詞 針葉樹しんようじゅ

例文

Eine Konifere steht im Garten.

庭に針葉樹が一本立っている。

コアイメージ

細い葉をまとった幹に球果をつけ、森や庭を形づくる植物

ドイツ語での定義

Eine Pflanze mit nadel- oder schuppenförmigen Blättern und Zapfen.

語源

Konifereは、ラテン語で「球果をつける」を表す conifer に由来する語

コラム

  • クリスマスツリーで知られるTanneはKonifereの一種で、すべてのKonifereがTanneになるわけではない

Nadelbaum

意味

  • 男性名詞 針葉樹しんようじゅ

例文

Ein hoher Nadelbaum steht im Garten.

庭に背の高い針葉樹が一本立っている。

コアイメージ

針のように細い葉が枝を覆い、森の中で尖った輪郭を見せる木

ドイツ語での定義

Ein Baum mit schmalen, nadelartigen oder schuppenartigen Blättern, der meist Zapfen hervorbringt.

語源

Nadelbaumは、針を意味するNadelと木を意味するBaumを組み合わせた語で、針状の葉を持つ木を示す

コラム

  • ドイツ語では松やモミ、トウヒなどをまとめてNadelbaumと呼び、Weihnachtsbaumはその中から飾る木を指す表現

Nadelgehölz

意味

  • 中性名詞 針葉樹しんようじゅ

例文

Im Garten wächst ein großes Nadelgehölz.

庭に大きな針葉樹が育っている。

コアイメージ

針のような葉を持つ木本植物を、木の大きさに関係なくひとまとめにする見方

ドイツ語での定義

Eine verholzende Pflanze, deren Blätter meist die Form dünner Nadeln haben.

語源

Nadelgehölzは、針を表すNadelと木本植物を表すGehölzを組み合わせた複合名詞

コラム

  • Nadelgehölzは植物の形を表す語なので、背の高いNadelbaumと地面近くに育つ針葉樹の低木を同じ範囲で扱える

「針葉樹」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ