野鳥

ドイツ語
意味
例文
Wildvogel
野鳥
Ein Wildvogel sitzt auf dem Zaun.
野鳥が塀にとまっている。
Wildgeflügel
野禽
In diesem Gebiet darf Wildgeflügel nur im Herbst gejagt werden.
この地域では、野禽の狩猟は秋に限られている。

Wildvogel

意味

  • 男性名詞 野鳥やちょう

例文

Ein Wildvogel sitzt auf dem Zaun.

野鳥が塀にとまっている。

コアイメージ

人に飼われず、自然の環境で生きる鳥

ドイツ語での定義

Ein Vogel, der in der freien Natur lebt und nicht von Menschen gehalten wird.

語源

Wildvogelは、Wild「野生の動物」とVogel「鳥」からできた複合語で、自然に生きる鳥を指す。

コラム

  • Wildvogelは特定の種類名ではなく、野生で暮らす鳥をまとめて指す語で、さまざまな鳥に使える。

Wildgeflügel

意味

  • 中性名詞 野禽やきん
  • 名 狩猟鳥しゅりょうちょう
  • 名 野鳥やちょう

例文

In diesem Gebiet darf Wildgeflügel nur im Herbst gejagt werden.

この地域では、野禽の狩猟は秋に限られている。

コアイメージ

自然の中で生き、狩りの対象となる鳥のまとまり

ドイツ語での定義

Wild lebende Vögel, die gejagt und als Wildbret verwendet werden können.

語源

Wildgeflügelは、Wild（狩猟の対象となる野生動物）とGeflügel（鳥類）から成り、狩猟鳥を表す複合語

コラム

  • Wildgeflügelは野生の鳥全般ではなく、狩猟の対象となる鳥を指す語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ