「野外実験」はドイツ語で？言い方・例文一覧｜モチタンドイツ語辞典

例文

Der Feldversuch wurde im Frühjahr begonnen.

野外実験は春に始められた。

コアイメージ

条件を人工的に整えず、実際の土地や環境の中で結果を確かめる実験

ドイツ語での定義

Ein Feldversuch ist ein wissenschaftlicher Versuch, der unter natürlichen oder praxisnahen Bedingungen außerhalb eines Labors durchgeführt wird.

語源

Feldversuchは、Feld（野外）とVersuch（試み・実験）が結びついた複合語で、現地で行う実験を表す。

コラム

農業では新品種や肥料の効果を実際の畑で確かめる試験をFeldversuchと呼び、室内実験と区別する。