Bunkeröl
意味
- 中性名詞 重油
例文
コアイメージ
精製の軽い成分を取り出したあとに残る、船を動かす濃い燃料
ドイツ語での定義
Ein schweres Heizöl, das hauptsächlich als Brennstoff für große Schiffsmotoren dient.
語源
Bunkerölは、貯蔵場所を表す英語BunkerにÖlが加わり、船用の油を表す複合語になったもの
コラム
- Bunkerölは、乗用車のDieselよりも重い燃料として大型船で使われ、給油設備や保管方法も異なることが多い
Schweröl
意味
- 中性名詞 重油
例文
コアイメージ
流れにくく重い油を、強力な機械の燃料として使うイメージ
ドイツ語での定義
Ein schweres und zähflüssiges Erdölprodukt, das als Brennstoff für große Motoren und technische Anlagen dient.
語源
Schwerölは、重いことを表すschwerと、油を表すÖlを組み合わせた複合語
コラム
- Schwerölは、燃料の種類を表す専門語で、船舶の運航や大気汚染を扱うドイツ語の記事に登場しやすい語
「重油」は英語では
- 「重油」 → heating oil和英辞典で見る
おすすめの単語帳
1 / 1