醜聞を招く
意味
- 形 醜聞を招く
例文
Die skandalträchtige Affäre beherrschte tagelang die Nachrichten.
コアイメージ
問題が表面化すると、周囲に大きな騒ぎや非難を引き起こしそうな性質
ドイツ語での定義
so beschaffen, dass etwas einen Skandal auslösen oder zu einem Skandal führen kann
語源
skandalträchtigは、Skandal(醜聞)とträchtig(何かを生じさせる性質を持つ)から成る複合語で、醜聞を招くものを表す
コラム
- skandalösがすでに問題視される様子を表すのに対し、skandalträchtigは将来騒ぎになりそうな性質を表す
おすすめの単語帳
1 / 1