配役変更

Umbesetzung

意味

  • 女性名詞 人員交代じんいんこうたい
  • 名 配置転換はいちてんかん
  • 名 配役変更はいやくへんこう

例文

Die Umbesetzung im Vorstand sorgte für neue Impulse.

取締役会の人員交代が新たな刺激をもたらした。

コアイメージ

決まっていた役割や持ち場に別の人を入れ、全体の人員構成を変える動き

ドイツ語での定義

Eine Umbesetzung ist die Veränderung der Personen, die eine bestimmte Aufgabe, Stelle oder Rolle übernehmen.

語源

Umbesetzungは、um-「変化・交替」とBesetzung「人を配置すること」から成り、配置の組み替えを表す

コラム

  • 演劇でUmbesetzungは、出演者の交代による配役変更を指し、劇場の案内や批評でも使われる語

「配役変更」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ