郷愁

Nostalgie

意味

  • 女性名詞 郷愁きょうしゅう
  • 名 懐古かいこ

例文

Bei alter Musik überkommt mich Nostalgie.

昔の音楽を聴くと、郷愁に駆られる。

コアイメージ

戻れない過去を心の中でなつかしく振り返り、今との距離を感じる気持ち

ドイツ語での定義

Die sehnsüchtige und oft wehmütige Erinnerung an eine vergangene Zeit, an frühere Erlebnisse oder an eine vertraute Umgebung.

語源

Nostalgieは、フランス語 nostalgie を通じて広まった語で、ギリシャ語の nostos「帰還」と algos「痛み」から成る

コラム

  • Nostalgieは楽しい思い出だけでなく、もう戻れない時間への寂しさも含むため、単なる Freude とは異なる感情

「郷愁」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ