遠隔制御する

fernsteuern

意味

動遠隔制御するえんかくせいぎょする
動遠隔操作するえんかくそうさする
動遠隔操縦するえんかくそうじゅうする

例文

Mit der App steuert er die Heizung fern.

彼はアプリで暖房を遠隔制御する。

コアイメージ

機械のそばへ行かず、通信を通じて遠くから操作する

ドイツ語での定義

Eine Maschine, ein Fahrzeug oder ein anderes Gerät aus der Entfernung mit technischen Mitteln bedienen.

語源

fernsteuernは、fern「遠く」とsteuern「操る」を組み合わせた語で、遠隔操作の動作を表す。

コラム

模型飛行機やドローンなど、操作者から離れて動く機器を扱う場面でもfernsteuernが使われる。