道のない

意味

  • 形 道のないみちのない

例文

Die Wanderer kamen in ein wegloses Tal.

ハイカーたちは道のない谷に入った。

コアイメージ

進む先に人や車が通る道筋がなく、土地そのものへ分け入るイメージ

ドイツ語での定義

So beschaffen, dass es dort keinen Weg oder keinen markierten Pfad gibt.

語源

weglosは、Wegと接尾辞のlosが結びつき、「道がない」という意味になった形容詞

コラム

  • weglosは、道がなくても必ず歩けないとは限らず、道筋が整えられていない土地を表すことが多い。

「道のない」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ