Bundesrecht

意味

  • 中性名詞 連邦法れんぽうほう

例文

Das Bundesrecht gilt in allen Bundesländern.

連邦法はすべての州で適用される。

コアイメージ

国全体に共通するルールとして、連邦が定める法のまとまり

ドイツ語での定義

Gesamtheit der Gesetze und Rechtsvorschriften, die auf Bundesebene gelten.

語源

Bundesrechtは、Bundesの「連邦」とRechtの「法」が結びついた複合語

コラム

  • ドイツの法令では、全国に及ぶBundesrechtと各州に適用されるLandesrechtが対比される

Bundesgesetz

意味

  • 中性名詞 連邦法れんぽうほう

例文

Das neue Bundesgesetz tritt im Januar in Kraft.

新しい連邦法は1月に施行される。

コアイメージ

連邦が国全体に一つの基準を示す法

ドイツ語での定義

Ein Bundesgesetz ist ein vom Bund erlassenes Gesetz mit Geltung im gesamten Bundesgebiet.

語源

Bundesgesetzは、Bund(連邦)が定めるGesetz(法律)という構成で、連邦レベルの法律を表す語

コラム

  • ドイツの基本法には、連邦法と州法が衝突する場合に連邦法を優先する原則が定められている

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ