連続王手

意味

  • 中性名詞 連続王手れんぞくおうて

例文

Der Angreifer rettete sich durch Dauerschach ins Remis.

攻め側は連続王手で引き分けに持ち込んだ。

コアイメージ

王を安全な場所へ逃がさず、同じような王手を繰り返して勝敗を引き分けにする展開

ドイツ語での定義

eine Stellung oder Spielweise im Schach, bei der ein Spieler durch fortgesetzte Schachgebote eine Stellungswiederholung oder ein Remis erzwingt

語源

Dauerschachは、Dauer「継続」とSchach「王手」から成る複合語で、途切れない王手の連続という意味になる

コラム

  • 英語の定訳はperpetual checkで、英語のperpetual「絶え間ない」に対してドイツ語ではDauer「継続」が使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ